Грубое руководство «по произнося» имена футболистов

УЕФА на своем официальном сайте опубликовал памятку с правильным произношением игроков сборных, участвующих в финальной части Euro-2016.

Браузерный гугл-переводчик снова жжет.)

UEFA.com представляет грубое руководство по произнося имена всех игроков в финале. Не на 100% точным, но приличный старт.

Бельгия
Бачуай - Бат-башмак-а-яй

Чешская Республика
Томаш Нецид - Net-сидеть

Франция
Жиньяк - Андре-пописать-воздух Jin-Yack

Германия
Хёведес - Культиватор-ве-де

Венгрия
Кирай - Kee-ржаной
Адам Салаи - Сал-а-а-е-е

Исландия
Кари Арнасон - Корова-РЗЭ Наш-на-сына

Италия
Инсинье - В греху-йух(ноборот)

Польша
Енджейчик - Йен-джей-цыпленок

Португалия
Руй Патрисиу - Khoo-Ви Тьфу-дерево-см-ой

Словакия
Матуш Козачик - Ма-тьфу Коз-аа-цыпленок

Турция
Gonul -  Гер-нуль

Полный текст и  предложенная УЕФА транскрипция в гугл переводе.

Албания

Alban Ходжи - Ходж-ах
Огры Shehi - Шай-хи
Arlind Ajeti - A-йети
Насер Aliji - Али-яй
Elseid Hysaj - Hoo-Вздох
Mergim Mavraj - Mur-ГИМ Мав-раи
Migjen Баша - Midgen
Цана - Lo-реек Ца-на
Ergys Kace - Эрг-OOS Kat-Che
Бурим Kukeli - Boo-ободочной Ku-KE-LiH
Ermir Lenjani - Ermir Len-я-NIH
Ledjan Memushaj - Led-янь Me-му-Шей
Odise Роши - Оди-SEH Ro-Shee
Таулант Джака - Taoo-Лэнт Дза-ка
Беким Балая - Ба-Lay
Сокол Çikalleshi - Сокол Чи-ка-Леш-е-е
Гаши - Shkul-дзен

Австрия

Прёдль - Prur-доль
Гарич - Гиор-Jee Ga-Ritch
Драгович - Дра-гоу-vitch
Юнузович - Ju-ню-зо-vitch
Алессандро Schöpf - Sherpf
Арнаутович - Ар-теперь схождение vitch
Lukas Hinterseer - Хин-тер-сай-эр
Марк Янко - Ян-ко

Бельгия

Куртуа - Чай-бо COOR-TWA
Миньоле - Мин-йо-пусть
Алдервейрелд - Аль-дер-полосная-reld
Иордания и Лукаку - Лой-ка-кое-
Томас Вермален - Вер-ма-Len
Eden Hazard - Ха-Зар
Бачуай - Бат-башмак-а-яй

Хорватия

Lovre Калинич - Low-Ка-Рей лин-Зуд
Субашич - Су-ба-shitch
Чорлука - Чор-лу-ка
Едвай - Yed-вай
Срна - Sur-на
Вида - Do-ма-гой
Šime Vrsjalko - Ши-может Ver-сал-е-е-ко
Бадель - Бад-эль-е-е
Брозович - Brozzo-vitch
Анте Чорич - Чор-Зуд
Ковачич - Ко-ва-chitch
Лука Модрич - Mod-Ritch
Иван Перишич - Пара-иш-Зуд
Иван Ракитич - реечный он-Зуд
Duje Чоп - Do-уеу Чоп
Крамарич - А-лучей Крам-ар зуда
Марко Pjaca - Горох-на-са

Чешская Республика

Петр Чех - Петр Чех
Томаш Koubek - Том-а кое- Beck
Вацлик - Vatz-порей
Роман Hubník - Hoob-NEEK
Кадлец - Кад-Letz
Сивок - Ши-vock
Сухи - Сью-хи
Дочкал - Dotch-Кал
Коларж - Даниэль Кох-lahrj
Ладислав Крейчи - Край-Chee
Плашил - Жо-ро-слав Пла-Шил
Даниэль Пудил - Даниэль Pood-YIL
Томаш Росицки - Ро-сидит-Kee
Josef Sural - Кыш-RAL
Томаш Нецид - Net-сидеть
Milan Škoda - Shko-да

Англия

Эрик Дайер - Die-эр

Франция

Костиль - Бен-квакушка Cos-бирюзовые
Уго Льорис - Лио-Риис
Манданда - Стеф пн-дон-дах
Лукас Динь - Лоо-CAH Ди-Nyuh
Жалле - Ja-Lay
Косельни - Lo-рон Koss-море-ELL урожденная
Мангала - Эль-е-е-а-Keam пн-га-ла
Бакари Санья - Ба-ка-тее Сан-я
N'Golo Канте - N-Go-ло Kon-Тей
Пайе - Ди-ми-баумкухен-Ette
Шнедерлен - Shnay-дер-лань
Жиньяк - Андре-пописать-воздух Jin-Yack
Жиру - Ol-IV-е-е-ль Ji-Роо
Гризманн - О-Twan Gree-эз-человека
Мартьяль - On-т-е-е-Мар море аль

Германия

Мануэль Нойер - Noy-ах
Боатенг - Je-ром Bow-а-Teng
Хёведес - Культиватор-ве-де
Джошуа Kimmich - Ким-IKH
Рюдигер - Роо-землекопа
Эмре Джан - Кан
Марио Гетце - Герт-Suh

Венгрия

Dénes Dibusz - День-Nesh Di-Боос
Гулачи - Goo-LAT-ци
Кирай - Kee-ржаной
Варнава Bese - Бех-Ше
Richárd Guzmics - Gooz-Митч
Роланд Юхас - Yoo-Хасс
Михали Korhut - Ми-высокой кор-гудок
Balász Джуджак - Бол-Joo-аж jaack
Ádám Nagy - Нах-DGE
Даниэль Боде - Буг-DEH
Золтан Гера - Гер-ах
Gergő Lovrencsics - Гер-гур Lov-REN-chitch
Немет - Най-Met
Неманья Николич - NEM-ан-я Ni-Kol-Зуд
Пришкин - Том-пепел Prish-кин
Адам Салаи - Сал-а-а-е-е

Исландия

Хаукур Heidar Хаукссон - Как-KOOR Эй-Тар Howk-сын
Arnor Ingvi Traustasson - Ар-нор-Eeng ви Трой-СТА-сын
Кари Арнасон - Корова-РЗЭ Наш-на-сына
Эльмар и Биркир Бьярнасон - Byard-на-сын
Runar MAR Sigurjónsson - Роо-Нар Мор Seeg-ур-йо-nson

Италия

Джанлуиджи Буффон - Ян-Лоо-е-е-Jee Boo-FON
Федерико Маркетти - Мар-Кетт-е-е
Бардзальи - Бар-Zal-Йи
Джорджо Кьеллини - Джор-Джох Ключ-ль обедненной-е-е
Mattea De Sceglio - Deh Шил-йо
Бернардески - Бер-Нар-Desk-е-е
Эммануэле Джаккерини - Эм-ан-а-ль Ja-кег-е-е-урожденная
Эдер - Э-Дэйр
Эль-Шаарави - Эль-Ша-RAH-Ви
Инсинье - В греху-йух
не Пелле - Грат-Зи-а-а-нет пэ-лэ

Северная Ирландия

Гарет Маколи - Мик-Кау-подветренной
Люк Маккалоу - Мик-Kulla
Конор Маклафлин - Мик-замок-линь

Польша

Лукаш Fabiański - Woo-кассовое FAB-янь-ски
Войцех Щенсны - Voy-Чех Sh-чен-SNI
Енджейчик - Йен-джей-цыпленок
Томаш Jodłowiec - Yodd-чюо-vetz
Михал Паздан - Ми-хау
Пищек - Woo-кассовое Pish-проверка
Бартош Саламон - Бар-Тош
Якуб Блащиковски - Ya-Кооб Blash-хи-кова-ски
Гросицкий - Gro-Сечь-ки
Крыховяк - G-зе-Гоша Cri-хо-viack
Кшиштоф Mączyński - K-шиш-франт пн-цзинь-лыжный
Славомир Пешко - S-Ва-VO-Mir Pesh-ко
Роберт Левандовски - Ле-ван-Дов-ски
Милик - Ар-ка-dioosh My-облизывание
Filip Starzyński - Sta-zynn-ски
Мариуш Stępiński - Mar-yush Stenn-конт-ски

Португалия

Энтони Lopes - Лоб-нас
Руй Патрисиу - Khoo-Ви Тьфу-дерево-см-ой
Бруну Алвеш - Alvsh
Пепе - Пеп
Рафаэль Geirreiro - Гур-Ray-ROH
Андре Гомеш - Gomsh
Жоао Марио - Joo-ой
Ренато Sanches - Khrenato
Виейринья - Vea-ау-REA-Niah
Рикардо Куарежма - Khri-автомобиль-Do Qua-ре-ш-ма

Ирландская республика

Ричард Кео - Kee-ой
Киран Кларк - Ключ-ranace

Румыния

Тэтэрушану - Чип-РЗЭ-ан Та-та-Роо-ша-Ноо
Кирикеш - Ки-ри-кеш
Драгош Григоре - Дра-Гоша
MATEL Александру - Мат-Сель
Моци - Мот-см
Разван Рац - Крысы
Chipciu Александру - Кип-Chee-оо
Адриан Препелицэ - Pre-PEL-ее-а
Николае Stanciu - Стан-Chee-оо
Торже - Тор-Чжэ
Кешеру - Ke-шер-оо
Богдан Станку - Стан-Koo

Россия

Игорь Акинфеев - lg-ар A-кин-фей-эфф
Федор Смолов - Фёдор
Головин - Гала-Vin
Комбаров - Кам-бар-OV
Торбинский - Тар-бен-ски
Кокорин - Ка-КОР-в
Гильерме - Gi-ли-эм-ай

Словакия

Матуш Козачик - Ма-тьфу Коз-аа-цыпленок
Ян Муха - Mu-кха
Дюрица - Djoo-Ритца-ах
Губочан - Hoo-бо-чан
Milan Škriniar - Shkrin-е-е-ар
Шкртел - Shkr-тел
Ján Greguš - Гре-goosh
Гамшик - Ham-Шик
Patrik Hrošovský - Hro-Shov-ски
Куцка - Koots-ка
Швенто - Ду-шань Shvent-о
Михал Дюриш - Djoo-Риш
Станислав Шестак - Shes-Tark

Испания

Икер Касильяс - Ee-кег Ca-See-Яс
Давид де Хеа - Де-сенная-эр
Аспиликуэта - Ath-Пили-COO-эт-а
Бельерин - Бей-Ер-Reen
Juanfran - Hoo-ан-фран
Жерар Пике - Pee-Kay
Микель Сан-Хосе - Сан-хо-сай
Серхио Бускетс - Boo-skets
Сеск Фабрегас - Sesk
Коке - Ко-Kay

Швеция

Исакссон - Ee-сак-сын
Виктор Линделёфа - Лин-де-любовь
Мартин Ольссон - оол-сын
Экдаль - Ee-эк-Даль
Эмиль Форсберг - Фош-ягодные
Ким Келлстрем - Shell-Strome
Маркус Берг - Berry
Эмир Kujovic - Ку-йо-vitch

Швейцария

Франсуа Moubandje - Moo-ленточно-Jee
Фабиан Шер - Доля
Джемайли - Je-мой-подветренной
Шакири - Cher дан Ща-ки-ри
Джака - Cha-ка
Шани Tarashaj - Та-ра-Шай

Турция

Ахмет Çalık - Джал-ух
Гекхан Gönül - Гер-кан Гер-Нуль
İsmail Кейбаши - Эйс-мой-ил Кой-ба-Shuh
Шенер Özbayraklı - Она-нер-Erz по-RAK-Лер
Эркин - Ja-нер
Чалханоглу - Ха-кан Чал-хань-оч-Лоо
Нури Шахин - Ша-хин
Озьякуп - О-хо-чжань Erz-я-куп
Олкей Şahan - Ol-джай Ша-хань
Сельчук Инан - Сел-чук Ee-нан
Volkan Sen - Шен
Юнус Малли - Вы-НУК Мал-я

Украина

Хачериди – ЕВ-курица Ха-че-ри-ди

Уэльс

Оуайн Fon Williams - O-Вэйн Von Will-е-е-АМС
Tonybet, InterPoker, WilliamHill