Термин «fish» больше не уместен в покере?

Покерная терминология, связанная с животным миром, всегда играла большую роль в описании игроков: от "рыб" до "акул", "китов" и "ослов". Но актуальны ли эти термины в 2024 году? Этот вопрос неожиданно подняла покеристка, комментатор и медийная личность Тиффани Мишель, когда она написала твит с Чемпионата Аризоны по покеру в Talking Stick Resort.

Назвав своего оппонента на большом блайнде "BB Fish" и засняв его на видео, Мишель вызвала волну негодования в соцсетях. Многие считают этот термин оскорбительным, в том числе известный профессионал Аллен "Chainsaw" Кесслер, недавно ставший миллионером на слотах.

Вскоре разгорелась дискуссия о том, является ли термин «fish» уничижительным или же это просто способ обозначить недостаток опыта у игрока. Для некоторых людей особую проблему вызвало то, что оппонент, который выбил Мишель в этой раздаче, был легко узнаваем на видео.

"Стучать по стеклу"

Так приемлемо ли использовать термин "рыба" при описании оппонентов? Или это допустимо только в том случае, если они этого не слышат? Идея «не стучать по стеклу» (чтобы не дать «рыбе» понять, что она «рыба») – это старая концепция в покере. Но мало где можно найти слова, которые используются только при условии отсутствия представителей той группы, о которой идет речь. Если группа использует оскорбительный термин только за спиной, разве это становится более приемлемым?

Или термин «fish» так глубоко укоренился в покерной культуре, что уже невозможно от него отказаться? Программа лояльности на GGPoker называется «Fish Buffet», где новичков называют «планктоном», а опытных игроков — «акулами». Будучи крупнейшим покерным сайтом в мире, GGPoker, похоже, не отпугивает игроков подобными именами.

Похоже Мишель опубликовала примирительный пост и конфликт с Кесслером был улажен.

Alright, so what I’m hearing here is that a lotta people think “fish” is a derogatory term… even though we’ve all been fish (and sometimes still are, self included, clearly)…

So now I need to replace the word “fish” with “rec”in my vocab, so that everyone doesn’t hate me, and…

— Tiffany Michelle (@TiffnyMichelle) August 20, 2024

А что думаете вы? Хотела ли Мишель задеть своего оппонента, или же Кесслер просто был в плохом настроении?

Новости, акции, бонусы у нас в Телеграм канале. Розыгрыш призов и билетов!

Подписаться

GGPoker