Правила и условия - Бонусный пакет на ? 12/$ 8

Ниже приводится полный текст правил и условий акции "? 12/$ 8 в подарок!" (далее "Акция"). Акция будет проводиться компанией Cassava Enterprises (Gibraltar) Limited (далее "Организатор"), которая, кроме всего прочего, является владельцем и оператором бренда 888poker.

1. Акция начнется 06/09/12 и завершится 31/12/12 (далее "время проведения Акции"). Несмотря на указанные здесь сроки, Организатор оставляет за собой полное право завершить проведение Акции в любое время.
2. Акция представляет собой новое бонусное предложение за регистрацию, которое заменяет собой все аналогичные бонусные предложения за регистрацию. Все изложенные ниже правила и условия относятся только к новой акции "? 12/$ 8 в подарок!" и не могут быть применены ни к одной из предшествующих или аналогичных бонусных акций.
3. К участию в Акции допускаются лица не моложе 18 лет. На любом этапе ее проведения игрокам и ее потенциальным участникам Организатор может предложить предоставить документы, подтверждающие их возраст и/или личность.
4. Все сотрудники компании Организатора и их родственники, а также лица или организации, аффилированные или связанные с Организатором, не имеют права участвовать в Акции. В данном контексте под "родственниками" подразумеваются жена, муж, родители, дети, близкие друзья, братья и сестры.
5. Каждый участник Акции имеет право только на одно участие в Акции и может получить только один бонусный пакет на ? 12/$ 8, как это определено ниже. В Акции разрешено участвовать только одному человеку в семье или с одного компьютера. Если какой-либо игрок, участвующий в Акции, нарушит, по мнению Организатора, изложенные здесь правила и условия, например, превысит количество участий в Акции или совершит нечестный поступок по отношению к Акции, то он будет исключен из числа ее участников и лишен права на получение бонусного пакета на ? 12/$ 8.
6. Бонусный пакет на ?12/$ 8 предоставляется игрокам только после того, как они во время проведения Акции зарегистрируются на веб-сайте Организатора и подтвердят свои адреса эл. почты. Участникам Акции, проживающим в Великобритании, будет предложен эквивалентный бонусный пакет на ? 12 (на основании их IP-адреса и страны, указанной при регистрации), реальная сумма которого будет равна $ 20 независимо от текущего обменного курса этих валют. Все турнирные билеты предоставляются игрокам только в долларах США (все цифры в фунтах стерлингов приводятся здесь в качестве справочной информации и не зависят от колебаний обменного курса). В рамках этой акции различные группы игроков получают следующие бонусные пакеты:
   
   

   (i) Игроки из Великобритании (с обычными приложениями)

   Новые игроки из Великобритании, которые открыли свой игровой счет во время проведения Акции (с помощью ПК, Mac или незагружаемой флеш-версии с кнопкой "Начать игру"), получат "Бесплатный бонусный пакет на ? 12" (реальной стоимостью в $ 20) после того, как они подтвердят свой адрес эл. почты, щелкнув ссылку в поздравительном эл. сообщении. В стоимость этого пакета входит денежный бонус на $ 2, зачисляемый на счет игрока в 888poker, и $ 18 в виде перечисленных ниже турнирных билетов для игры в 888poker:

   • 2 билета на турниры с бай-ином $ 1;
   • 3 билета на турниры с бай-ином $ 3;
   • 1 билет на турнир с бай-ином $ 7.
     
     

   (ii) Игроки из Великобритании (с мобильными устройствами)

   Новые игроки из Великобритании, которые открыли свой игровой счет во время проведения Акции с помощью мобильного приложения (такого как Android или iPad), получат "Бесплатный бонус на ? 5" стоимостью $ 8 для любых версий 888poker после того, как они подтвердят свой адрес эл. почты, щелкнув ссылку в поздравительном эл. сообщении. В дополнение к этому денежному бонусу они также получат ? 7 (или $ 12) в виде перечисленных ниже турнирных билетов для игры в 888poker:

   • 3 билета на турниры с бай-ином $ 1;
   • 3 билета на турниры с бай-ином $ 3.

   Все эти турнирные билеты стоимостью ? 7 (или $ 12) будут доступны только в полной версии 888poker для ПК или Mac.
   
   

   (iii) Другие игроки (с обычными приложениями)

   Новые игроки из всех остальных стран, указанных в Акции, кроме Великобритании, которые открыли свой игровой счет во время ее проведения, получат "Бесплатный бонусный пакет на $ 8" после того, как они подтвердят свой адрес эл. почты, щелкнув ссылку в поздравительном эл. сообщении. В стоимость этого пакета входит денежный бонус на $ 2, зачисляемый на счет игрока в 888poker, и $ 6 в виде перечисленных ниже турнирных билетов для игры в 888poker:

   • 6 билетов на турниры с бай-ином $ 1.
     
     

   (iv) Другие игроки (с мобильными устройствами)

   Новые игроки из всех остальных стран, указанных в Акции, кроме Великобритании, которые открыли свой игровой счет во время ее проведения с помощью мобильного приложения (такого как Android или iPad), получат денежный бонус на $ 8, зачисляемый на счет игрока в 888poker, после того, как они подтвердят свой адрес эл. почты, щелкнув ссылку в поздравительном эл. сообщении.

7. Участвовать в Акции и претендовать на получение бонусов имеют право только игроки, проживающие в следующих странах: Великобритания, Германия, Австрия, Швейцария, Новая Зеландия, Австралия, Ирландия, Греция, Нидерланды, ЮАР, Канада, Швеция, Норвегия, Ливан, Япония, Кувейт, Кипр, Люксембург, Мальта, Российская Федерация и Финляндия. Организатор ни при каких обстоятельствах не будет предоставлять бонусы игрокам, которые участвуют в Акции, находясь вне территории указанных стран, даже если они зарегистрировались в Акции вопреки этому условию. Кроме того, Организатор оставляет за собой право время от времени и по собственному усмотрению вносить изменения в список стран, с территории которых разрешено участвовать в Акции.
8. Игроки, проживающие в Германия, Австрия, Швейцария, Новая Зеландия, Ирландия, Греция, Нидерланды, ЮАР, Канада, Швеция, Норвегия, Ливан, Япония, Кувейт, Кипр, Люксембург, Мальта, Российская Федерация и Финляндия могут получить Бонус только через загружаемую версию программы.
9. Акция адресована только тем игрокам, которые не имели и не имеют игровой счет в 888poker.
10. Если игроки не найдут на своем счету турнирные билеты, предоставленные им в рамках этой акции, им следует скачать и установить последнюю версию программного обеспечения 888poker (версия 6.9). Для получения более подробной информации о турнирных билетах щелкните здесь. Игроки, пользующиеся (незагружаемой) флеш-версией с кнопкой "Начать игру", должны использовать эту версию на английском языке, чтобы участвовать в Акции.
11. Чтобы участвовать в Акции и претендовать на получение бонусного пакета на ? 12/$ 8, игрок должен скачать покерный клиент или мобильное приложение Организатора через любой его основной веб-сайт или целевую страницу одного из его баннеров, или воспользоваться незагружаемой флеш-версией Организатора, щелкнув кнопку "Начать игру", и открыть новый игровой счет на веб-сайте www.888poker.com Организатора. После открытия игрового счета участник Акции получит эл. сообщение от Организатора с предложением подтвердить свой адрес эл. почты, который он указал при регистрации, щелкнув по ссылке в этом эл. сообщении. Только после выполнения этого условия на его игровой счет будет зачислен бонусный пакет на ? 12/$ 8.
12. С момента своей регистрации все участники Акции смогут заявить о своем бонусном пакете на ? 12/$ 8 в течение 14 дней до истечения срока его действия.
13. Бонусный пакет будет доступен участникам Акции в течение 14 дней с момента его зачисления на игровой счет, и те участники Акции, которые не успеют им воспользоваться за это время, будут его лишены и не смогут получить его обратно после истечения этого срока.
14. Все неиспользованные денежные бонусы и турнирные билеты будут удалены со счетов участников Акции после окончания срока их действия.
15. Любые мгновенные (неотложенные) бонусы могут быть выведены со счетов игроков только после того, как они будут полностью отыграны. Для этого игроки должны набирать по 2,5 бонусных очка за каждый полученный бонусный $ 1.
16. Участники Акции могут использовать свои бонусные пакеты только для игры в покер, а не для игры в казино или ставок на спорт.
17. Принимая участие в Акции, каждый игрок безоговорочно соглашается с настоящими правилами и условиями, определяющими порядок проведения Акции и предоставления бонусов, а также с содержанием документа "Лицензионное соглашение с конечным пользователем по предоставлению услуг и работе веб-сайтов 888 Group" ("EULA") и с бонусной политикой Организатора, действующей в отношении Акции. В случае возможных разночтений между правилами и условиями Акции и различными положениями EULA или бонусной политики Организатора, предпочтение должно быть отдано настоящим правилам и условиям.
18. Все решения Организатора по вопросам, связанным с порядком присуждения бонусов, являются окончательными и не могут быть пересмотрены или обжалованы участниками Акции или третьими лицами.
19. Организатор оставляет за собой право в любое время и по своему усмотрению вносить изменения в настоящие правила и условия.
20. Организатор оставляет за собой право в любое время отменить, изменить или приостановить проведение Акции, если, по мнению Организатора, Акция проводится с нарушением настоящих правил и условий.
21. Следующие правила и условия регламентируют порядок использования турнирных билетов всеми новыми игроками, участвующими в Акции (кроме тех из них, которые пользуются только мобильными устройствами):
    1. Турнирные билеты - это билеты фиксированной стоимости, с помощью которых игроки могут играть в турнирах "Сит-энд-Гоу" и регулярных турнирах.
    2. Согласно правилам покеррума турнирные билеты действительны только для отдельных турниров с бай-инами, равными стоимости этих билетов.
    3. Турнирные билеты не могут быть обменены на билеты меньшей стоимости и не могут быть использованы в турнирах с бай-инами меньше номинальной стоимости этих билетов.
    4. Список турниров, в которых можно участвовать по турнирным билетам, определяется только решением покеррума и может быть им изменен без предварительного уведомления.
    5. Турнирные билеты не обмениваются на деньги.
    6. Турнирные билеты не могут быть накоплены и обменены на билеты большей стоимости.
    7. Турнирные билеты не подлежат передачи другим лицам.
    8. Каждый турнирный билет имеет свой срок действия, который устанавливается только решением покеррума. После истечения срока своего действия турнирные билеты не могут быть использованы, а их стоимость становится равной нулю.
    9. В случае отмены турнира до его начала все игроки, которые зарегистрировались в этом турнире по билетам, получат обратно свои билеты в неизменном виде (с тем же сроком действия и номиналом). В случае отмены турнира во время его проведения этим игрокам будет компенсирована стоимость их турнирных билетов, как если бы они зарегистрировались в этом турнире за наличные деньги.
    10. Участники акции могут открыть список своих турнирных билетов на странице "Мои турнирные билеты" (с помощью вкладки "Мой профиль") или непосредственно в лобби покеррума (как указано ниже).
        1. Участники акции должны войти в лобби покеррума, указав свое имя пользователя и пароль, щелкнуть "Мой профиль" в верхней строке меню и выбрать пункт "Мои турнирные билеты" из раскрывающегося списка. Чтобы зарегистрироваться в выбранном турнире, участники акции должны найти нужный билет на странице "Мои турнирные билеты", прокрутив список своих турнирных билетов, и затем щелкнуть кнопку "Открыть лобби". Если билет будет действителен для выбранного турнира, то участник акции не будет оплачивать бай-ин этого турнира.
        2. Участники акции также могут найти этот турнир в лобби покеррума и, щелкнув по его названию, зарегистрироваться в нем обычным способом. Во время регистрации в турнире участник акции получит всплывающую подсказку с предложением зарегистрироваться в турнире, оплатив его бай-ин деньгами или предоставив соответствующий турнирный билет. Если билет будет действителен для выбранного турнира, то участник акции не будет оплачивать бай-ин этого турнира.
22. Эти правила и условия были первоначально написаны на английском языке. В случае возможных разночтений между исходным английским текстом настоящих правил и условий и его переводами на другие языки предпочтение должно быть отдано оригиналу.
23. Настоящие правила и условия и все связанные с ними вопросы регулируются и истолковываются в соответствии с законодательством Англии и Уэльса и подлежат исключительной юрисдикции королевских судов правосудия г. Лондона (Англия).