Он никогда не больше не был там же Чадом, после событий Черной Пятницы: Чад "lilholdem954" Батиста

Депрессия Чада "lilholdem954" Батиста(Chad “lilholdem954” Batista) после событий апреля 2011 года только усиливалась.

Чад "lilholdem954" Батиста(Chad “lilholdem954” Batista), был одной из самых ярких и узнаваемых звезд онлайн покера. Совсем недавно, 20 августа 2015 года, в Лас-Вегасе(Las Vegas), он скоропостижно скончался. Ему было всего 34 года. Тем не менее, за свою крайне непродолжительную жизнь, ему удалось добиться немалых успехов в покере, особенно в его онлайн разновидности.

Чад Батиста(Chad Batista), за свою жизнь, успел заработать более $1 млн в живых покерных турнирах. Он был известен своим агрессивный стилем игры, зачастую играя на инстинктах.

Корреспонденту ресурса Card Player, удалось поговорить с его тетей, воспитавшей его, Луизой Батиста(Louise Batista). Она рассказала о его жизни, о том каким он был дома, о том, чем увлекался кроме покера, а также о том, какое негативное влияние и последствия оказала на него Черная Пятница(Black Friday).

Брайан Пемпас: Как события Черной Пятницы(Black Friday) повлияли на Чада и какие они имели для него последствия?

Луиза Батиста: События Черной Пятницы(Black Friday) оказали на него очень негативное влияние, особенно негативно сказавшись, на его психологическом и душевном состоянии. Когда события Черной Пятницы(Black Friday) произошли, мы  жили во Флориде(Florida), в то время, в то время как Чад жил в Лас-Вегасе(Las Vegas). Он так, в полной мере, и не оправился после событий Черной пятницы. Он был очень возмущён тем, что для того, чтобы продолжать играть на том же уровне, ему придется взять на себя обязательство играть только в живых турнирах или покинуть США. Необходимость покинуть территорию США, чтобы иметь возможность играть в покер онлайн, его особенно возмущала. Эта необходимость оставляла ему мало возможностей проводить время в кругу семьи, в течение года. Когда произошли события Черной Пятницы(Black Friday), он признался мне: "У меня словно землю выбили из под ног". Я думаю, что он даже и представить себе не мог, что что-то подобное может в принципе произойти. События Черной Пятницы(Black Friday) очень негативно повлияли на многих людей, но на него особенно негативно, потому что он последнее время, перед тем как это произошло, он ничем кроме онлайн покера не занимался, а тут вдруг в один момент его лишили его единственного занятия. После событии Черной Пятницы(Black Friday) он сразу же покинул Лас-Вегас и вернулся к нам во Флориду. Когда он вернулся к нам, он был в жуткой депрессии. Из Флориды он решил поехать в Мексику, потому что Мексика, была один из немногих стран, в которые он мог поехать на автомобиле, захватив с собой своих любимых собак. Он никуда не ездил без своих собак. Он поехал в эту поганую Мексику, черт возьми!

БП: Почему ему так не понравилось в Мексике(Mexico)?

ЛБ: Я считаю, что Мексика(Mexico), в принципе, далеко не самая лучшая страна для проживания. Я знаю, что много раз он там попадал в различные неприятные и сложные ситуации. Мексика(Mexico) - это сильно коррумпированная страна. Она далеко не самое безопасное место для парня весом 110 фунтов, да ещё и с двумя маленькими собачками. Ему там приходилось ходить по улицам, словно с нарисованной мишенью на спине. Через 10 месяцев ему пришлось уехать из Мексики(Mexico). Он больше не смог там жить, хотя и заработал свой самый большой турнирный покерный онлайн выигрыш, во время проживания в Мексике(Mexico).


БП: Что он делал после того, как уехал из Мексики(Mexico)?

ЛБ: Он поехал на Морское Побережье(Oceanside) в Калифорнию(California). Он прожил та некоторое время, потому как, он мог играть там в Commerce[Казино]. Он прожил в Калифорнии(California) почти пять месяцев. Затем он всё таки вернулся в Лас-Вегас. Все это время, пока он жил во Флориде, Мексике, Калифорнии, большинство его вещей лежали в хранилище, в Лас-Вегасе. Когда он жил на западном побережье он всё время хотел вернутся назад в Лас-Вегас.

БП: Как вы думаете, все его эти переезды - это попытки справится с депрессией?

ЛБ: Да, думаю это так. Живые покерные турниры его особо никогда не привлекали. Он испытывал себя достаточно не комфортно среди большого стечения народа. Он никогда не играл в покер ради того, чтобы стать знаменитым. Чад любил проводить время дома. Ему очень хотелось жить в кругу семьи. Ради этого мы даже на какое то время переехали к нему в Лас-Вегас. Сначала мы все вместе жили в Лас-Вегасе, а затем переехали в Хендерсон(Henderson). Но жизнь нескольких взрослых под одной крышей достаточно сложная штука, ведь у каждого есть своё мнение, свои привычки и свои желания. Чад был сильной личность, а как и у любой сильной личности у него был достаточно сложный характер, так что наше общение и совместное проживание складывалось достаточно непросто. В конечном счете мы всё таки решили, что больше не можем проживать все вместе. Мы решили разъехаться. Чад остался жить один, со своими любимыми собаками, а мы вернулись назад во Флориду.


БП: Много денег зависло у Чада на заблокированных покерных сайтах после событий Черной Пятницы(Black Friday)?

ЛБ: Да, у него тогда оказалось заморожены большие суммы на различных сайтах. Чад пытался их вернуть, но ему не хватало для этому выдержки и терпения. Поэтому возвратом денег пришлось заняться мне. Нужно было предоставить очень много различной информации и бумаг, чтобы вернуть деньги. Они запрашивали различные справки, выписки и документы и я целыми днями занималась только тем, что их предоставляла. Нам пришлось прибегнут к процедуре финансового урегулирования, чтобы вернуть деньги, которые зависли на Full Tilt Poker, как и тысячам других людей, так как мы не смогли доказать сколько точно денег было на его счету. Нам пришлось согласится лишь на небольшой процент того, что у него было на счету. Это был кошмар. Нам пообещали, что рассмотрят наше заявление, об полном возврате средств, а пока мы должны были довольствоваться тем, что они нам дали. Чаду ничего не оставалось как ждать, к счастью у него были некоторые средства для "поддержания штанов".

БП: Что он думал о покере и как к нему относился?

ЛБ: Если быть честной, то все, что за что брался Чад, он всегда делал хорошо. Ребёнком он занимался футболом(soccer). Мало кто знает, но он был достаточно перспективен. Он также отлично играл в бильярд. В старших классах(high school), он увлёкся боулингом и даже выступал на различных турнирах наравне со взрослыми. Он увлекался боулингом вплоть до окончания школы, до 11-го класса. Он мог пропадать на очередном турнире по боулингу всю ночь и потом ему естественно не хотелось идти в школу. Мы как могли боролись с этим. Когда он увлёкся покером, боулинг он забросил. Чад всегда очень сложно переживал свои неудачи; он никогда не был доволен даже вторым местом, это была для него неудача. Он не приемлет ни какой другой результат, кроме победы. Его агрессивный стиль игры, это следствие его отношения к покеру. Его отношение к покеру - получить всё и ни отдать ни чего. В покер он играл интуитивно. Он мог заколлировать большой рейз противника, со слабой стартовой рукой, потому что просто чувствовал, что он должен это сделать. Покер был его страстью и он просто жил игрой. Он всегда был бесподобен в чтении других людей. Не знаю как, но он всегда знал, что у вас на руках.


БП: Сейчас, после его смерти, большинство масс медиа пишет о нём гораздо больше, чем писали при жизни. Вам не кажется это немного несправедливым?

ЛБ: Нет, потому что слава его тяготила. Чад жил жизнью на своих собственных условиях с самого начала. Он никогда не играл в покер, чтобы выиграть браслет. Он всегда играл в покер ради выигрыша, а не ради титулов и славы. В одном из крупных живых турниров, в котором он дошёл до хедз-апа, он сознательно пошёл на сделку, чтобы занять второе место. Если бы это был онлайн турнир, то я уверена, что он бы так не сделал. А вот живые турниры он "боялся" выигрывать, чтобы не привлекать к себе слишком большое общественное внимание.

БП: Можно ли вы рассказать о других трудностях, которые он пережил в своей жизни?

ЛБ: У него не было нормального воспитания и полноценного внимания, ни от одного из его двух родителей. Моя сестра, пока была жива, боролся с наркотической и алкогольной зависимостью. Когда моя сестра скончалась, я оформила опекунство над Чадом. Я вырастила и воспитала его вместе с двумя своими сыновьями. То, что было с его родителями и их отношение к нему, было его личной трагедией, которую он пронёс, через всю свою жизнь. Он никогда не понимал, почему это случилось именно с ним. Из-за этого он периодически впадал в депрессию. Эта тема была "тёмной стороной" его души и он всегда болезненно реагировал на неё. Его выбор(занятие покером), казался очень неоднозначным и противоречивым. Я говорила ему, что очень сложно стать успешным профессиональным игроком в покере. Для человека склонного к депрессии, пережить покерные взлёты , а особенно падения очень сложно. Вы действительно должны быть психологически устойчивым человеком, чтобы относительно безболезненно переживать свои даунсвинги. Вы не можете выиграть каждый раз. Он пережил много сложных моментов в своей жизни из-за покера.

БП: Чад до конца жизни испытывал любовь к покеру?

ЛБ: Одним из наших последних разговоров, был разговор о том, что он хочет поучаствовать в турнире в Аризоне(Arizona) и хотел, чтобы я на это время взяла его любимых собак. Он любил онлайн покер, но к живым покерным турнирам он был равнодушен. Я думаю, что в конце жизни он понял, что покер ему приелся. Я думаю, что он собирался заняться чем то ещё. В последнее время были дни, когда он на самом деле хотел играть и делал это с удовольствием. А бывали дни, когда он даже не хотел ни то, что говорить, а даже слышать ничего не хотел о покере.


БП: В интернете сейчас можно найти массу разнообразных слухов о причинах его смерти. Не могли бы вы рассказать правду о причинах его смерти и положить конец всем этим невероятным домыслам?

ЛБ: В первую очередь, я хочу прояснить две вещи, которые были сказаны о Чаде еще до того, как он скончался: Чад никогда не сидел в тюрьме, он иногда любил проводить время в тюрьме графства, но он не сидел в тюрьме; и Чад бросил школу в 11-м классе, а не с седьмого класса. Я надеюсь теперь эти два нелепых слуха о Чаде будут развенчаны. Что касается смерти Чада, то он умер из-за отказа печени и почек. Чад упал и потерял сознание, после чего случилось ещё и кровоизлияние в мозг. Это произошло из-за чрезмерного употребления алкоголя. Чад напивался до такой степени, что его тело просто отказывалось его слушать. Он был настолько худой и так мало весил, что просто удивительно как в его теле ещё что-то работало. Он не хотел бороться за свою жизнь, он просто сдался, он выбросил белый флаг. Он не хотел обращаться за профессиональной помощью. Мы боролись и ругались с ним в течение многих лет на эту тему. Я практически насильно заставляла его обращатся за получением помощи. Он никогда не пил прописанные ему лекарства. Он жил жизнью на своих собственных условиях до конца. В конце концов алкоголь сделал своё дело. ... Чад был особенным для многих людей, и поэтому, если хоть один человек, прочитав это, задумается о вреде алкоголя или вообще бросит пить, значит вся сказанная мною правда о Чаде, была сказана не зря!

БП: Как вы думаете, каким должно запомнить Чада покерное сообщество?

ЛБ: Я и моя семья очень хотели бы, чтобы Чада запомнили, как молодого человек с острым языком, агрессивным стилем игры и золотым сердцем. Многие любил его, многие его ненавидели, но тех, кто бы относился к Чаду равнодушно попросту не было.

Автор: Брайан Пемпас(Brian Pempus).

Переведено с cardplayer.com только для UAPOKER.INFO.
FullTilt